Нов сайт на Сборникът „Шепот на мостове“

      Сборникът „Шепот на мостове“ е част от проекта „Български мъниста в европейската огърлица“, 2019 г. Инициатор на проекта е Десислава Цветкова, поетеса. Съорганизатори по проекта са Мая Трифонова и Живка Ганева.

      Сборникът „Шепот на мостове“, 2020 г. е първата част от проекта, реализирана от Мая Трифонова. Той съдържа преводи на френски, английски и немски на български класически и съвременни произведения, както и текстове, съчинени директно на чужд език. В сборника на доброволен принцип участват около 80 поети, писатели, художници, фотографи, преводачи, редактори, коректори, консултанти и помощници. Водеща роля играят преводачите, които сами избират кои автори и произведения да преведат и на кой от основните европейски езици. Сборникът е довършен и публикуван по време на пандемията с лични средства.

      Цел на сборника: Разпространение на българската култура в чужбина.

 

Може да се види тук